圖：中國(guó)姑娘梁秀金與英國(guó)士兵約翰．韋弗的存世照片。

　　提及“里斯本丸”沉沒(méi)，香港是一個(gè)繞不開(kāi)的歷史坐標(biāo)。不僅因?yàn)檫@段歷史與香港密切相關(guān)，更因?yàn)槟切┯纱硕l(fā)生的生離死別。

　　為了完成這部電影，方勵(lì)在香港約見(jiàn)托尼．班納姆，并邀請(qǐng)其擔(dān)任歷史顧問(wèn)。此后，他還多次來(lái)港拜訪香港或者在港的相關(guān)歷史學(xué)家，找到了“里斯本丸”遇難者完整名單和眾多珍貴史料等，并走訪了九龍炮臺(tái)、筲箕灣炮臺(tái)、深水埗戰(zhàn)俘營(yíng)、赤柱公墓等地。

　　方勵(lì)還打聽(tīng)到英國(guó)士兵約翰．韋弗與中國(guó)姑娘“Leung Sou Kam”的愛(ài)情故事。當(dāng)年兩人在港相遇相愛(ài)，克服障礙結(jié)婚，卻因戰(zhàn)爭(zhēng)而分離。幾年后接到約翰遇難的消息，她將撫恤金留給了約翰的家人。多年來(lái)約翰的家人一直在尋找她，卻苦無(wú)結(jié)果。

　　電影上映后，透過(guò)媒體的力量，這位中國(guó)姑娘的身份終于揭開(kāi)：她的真名叫“梁秀金”，在得知約翰死訊后回到廈門(mén)，結(jié)婚生子，直到1997年去世。“她的后人和約翰的親人在中秋節(jié)通話互致祝福，當(dāng)年的戰(zhàn)爭(zhēng)摧毀了這對(duì)戀人的愛(ài)情，今天我們用電影又把他們的親人連接起來(lái)?！?/p>

　　方勵(lì)還透露了一些未在影片中呈現(xiàn)的細(xì)節(jié)。一位中間名叫“美玲”的女士專門(mén)從加拿大飛來(lái)受訪，“她父親愛(ài)上一個(gè)香港姑娘，卻因戰(zhàn)爭(zhēng)未能成眷屬，于是用那個(gè)香港姑娘的名字給她取名。”一位96歲的老奶奶讓孫子多次聯(lián)系方勵(lì)，“她撤離香港時(shí)只有14歲，父親在‘里斯本丸’上遇難，特別想跟我們傾訴對(duì)爸爸的思念和對(duì)香港的回憶?！?/p>